营救沙虎鲨的勇敢潜水员

美国佛州新闻组 (原文为英文) 2010.06.07

2010年2月27日,水肺潜水用品店(Scuba Works)的老板约翰‧狄金森(John Dickinson)和曾担任过急诊兽医的朋友奇普‧嘉宝(Chip Garber),潜水至美国佛罗里达州棕榈滩(Palm Beach)外海一艘名为「安妮公主号」(The Princess Anne)的船只残骸遗址时,他们看到一只虚弱的鲨鱼躺在海底,颈上还缠绕着一个看起来像飞盘的塑胶环。这只沙虎鲨(Grey Nurse shark)的颜色似乎变淡了,而且因为塑胶环挡住了鳃而无法进食,好像也变瘦弱了。奇普是个经验丰富的兽医,很清楚该如何应付这种情况,因此他决定帮助这只鲨鱼。他从后面靠近这只受伤的沙虎鲨,而约翰则紧跟在一旁将过程拍摄下来,以便让大家观看并从中学习。奇普抓住塑胶环并紧紧抱住鲨鱼,然后移动塑胶环,好将塑胶环从鲨鱼的颈上摘下来。几分钟后,这只沙虎鲨高兴地游开了。

这起事件只是诸多流入大海的人为废弃物危害海洋动物的其中1例。当地人还曾经看过1只海龟被1个6瓶装饮料罐的塑胶固定架卡住,或是海鸟被塑胶袋弄窒息的惨剧。由于海水受污染的情况令人担忧,为了保护海洋生物,当地许多潜水员一直都很警戒,不让人为的废弃物流入海中。

为表彰奇普‧嘉宝和约翰‧狄金森发挥爱心帮助受伤沙虎鲨的勇气,清海无上师颁发「光耀世界英雄奖」给他们。颁奖仪式于黄金7年(2010年)6月7日在约翰的水肺潜水用品店举行。除了水晶奖牌外,清海无上师世界会的代表还致赠量身订做的保暖英雄夹克和一系列清海无上师的出版品给他们。师父并以这些充满爱心的言辞鼓励他们:「在这次救援行动中,您们2位展现了英雄的气概、着实令人钦佩的慈悲爱心,以及有智慧的将海洋生物面临人为废弃物威胁的困境录影存证。」

奇普和约翰除了感谢师父授予他们这份殊荣,颁赠这个声誉卓着的奖项给他们,也对人为废弃物危害海洋生物和美丽的海洋世界表达了他们的忧虑。希望奇普和约翰的事迹能提醒大家保护环境,并以体贴和爱心关怀,对待其他物种。祈愿所有的海洋生物都能在大自然的和谐与平衡中繁荣兴盛。

欲浏览更多有关他们英雄事迹的报导,请参阅:
http://www.huffingtonpost.com/2010/03/05/scuba-divers-wrestle-shar_n_487141.html