欧盟

欧洲理事会主席赫尔曼‧阿奇莱‧范龙佩阁下

美国新闻组报导（原文为英文） 2012.10.23

2012年诺贝尔和平奖──诺贝尔颁奖典礼
由左至右：欧洲理事会主席赫尔曼‧范龙佩阁下、欧盟执委会主席若泽‧曼努埃尔‧巴罗佐阁下（José Manuel Barroso）、欧洲议会议长马丁‧舒尔茨阁下

黄金9年（2012年）10月12日，欧洲联盟因其数十年来致力促进国际和谐、民主与人权而获颁诺贝尔和平奖。

欧盟的先驱者「欧洲煤钢共同体」（European Coal and Steel Community）创始于1952年。随后，欧盟于1957年根据《罗马条约》（Treaty of Rome）建立。从那时起，该组织已成长至包括27个国家，涵盖区域从俄罗斯边界延伸至爱尔兰。过去数年，它已经帮助欧洲从第二次世界大战的浩劫中重建，并在柏林围墙倒塌后为该区域带来和平与稳定。

诺贝尔委员会主席托尔比约恩‧亚格兰（Thorbjørn Jagland）在奥斯陆宣布此奖时，称欧盟已将大部分欧洲「从战争之洲转变为和平之洲」。法国总统法兰索瓦‧欧兰德阁下（Francois Hollande）称，得到此奖是一份「极大的荣耀」。当时的美国国务卿希拉蕊‧柯林顿（Hillary Clinton）则称赞道：「21世纪欧洲的统一与和平，是我们有目共睹的。这绝非偶然，而是因为欧洲各国领导人与人民都非常努力奉献。」一听到此获奖喜讯，清海无上师立即致以下贺函给欧盟：

2012年10月18日

欧盟阁下们：

当全球听到欧盟获得2012年诺贝尔和平奖的殊荣时，真是一片欢腾与赞美。我们衷心恭喜这个非凡的组织。

我全心全意地赞同挪威诺贝尔委员会，因为没有任何人比伟大的欧盟更值得获此高声望的奖项。过去60年来，欧盟与其先驱者已经在目标上获得极大的进展，在欧洲与世界各地促进和平、和解、民主、自由、人权与共享繁荣。

感谢欧盟树立国际合作的卓越典范，促进人类团结、和平、繁荣与幸福。我们期待欧盟在未来能获致更多高贵与进步的成就。

当您们持续为人类更灿烂和平的未来铺路时，我特此送上美好的祝福给欧盟及其27个会员国和陆续将加盟的国家。

致上崇高的敬意、爱与祝福
清海无上师

欧洲议会会长马丁‧舒尔茨阁下（Martin Schulz）在收到师父的信函后，请他的工作人员致上回函，在函中提到：「关于此奖项，舒尔茨先生表示：『欧盟非常荣幸获颁今年的诺贝尔和平奖』。他亦强调，实际上『此奖项是颁发给欧盟全体公民』」。

欧盟理事会公共资讯服务处来函感谢清海无上师所致予的贺函

有鉴于该组织非凡的成就，清海无上师也颁发「光耀世界领导奖」给欧盟及欧洲理事会主席赫尔曼‧阿奇莱‧范龙佩阁下（Herman Achille Van Rompuy）。以下是师父致获奖者的褒奖函： :

2012年10月23日
欧洲理事会主席
赫尔曼‧阿奇莱‧范龙佩阁下
B-1048 比利时布鲁塞尔
法律大街175号
尊敬的赫尔曼‧阿奇莱‧范龙佩主席：

我们以万分钦佩和无尽感激之情，颁发「光耀世界领导奖」给欧盟，以表扬欧盟为发展统一、自由与和平的欧洲所做的空前、历史性努力，以及它作为全球和平、民主化与人权典范所带来的杰出影响。

欧盟引领欧洲转变为「各国间相互友爱」之「和平大洲」的努力，已取得非凡的成就，并因此获颁2012年诺贝尔和平奖。作为第二次世界大战以来对世界和平的最大贡献者，欧洲的整合已经开创一个共享繁荣、安定、团结的时代；一个邻国之间不再纠结于冲突的时代。随着对国际事务的影响力逐渐提高，欧盟促进了普世公认的人民权利与价值观的建立；它要求会员国必须遵循其「基本权利宪章」（Charter of Fundamental Rights），以此作为加入欧盟的条件，进而在国际间积极倡导废除死刑，以及崇尚自由的神圣价值。实现国界开放和货币统一，使得欧洲公民享有在这个丰富多元性的国际社会内居住、工作和旅行的空前自由。现在欧盟已经成为拥有27个会员国的大家庭，并持续担当促进和谐统一的先锋；它接纳巴尔干半岛国家的加入，促进该地区的和解进程，并继续发挥它作为东、西方和平缔造者的重要角色，同时树立主权国家可以一起合作，以构筑命运共同体的楷模。

有感于欧盟致力推动民主、拥护人权，在世界舞台上贡献力量促进和平，并使我们的世界变得更高贵、更开明，我们特此赞扬并庆贺欧盟卓越的成就、鼓舞人心的领导，以及闪耀的道德力量和引导。

致上崇高的敬意、爱与祝福
清海无上师