빛나는 세계 돌봄상 수상자: 웜뱃들의 사랑의 피난처를 만들어주는 친절한 노력들, 2부 중 2부

2021-09-29

훌륭한 시청자 여러분,‍ 카리브해에 있는‍ 영국의 해외 영토, 활기찬 몬트세라트는‍ 진실한 사랑과 기쁨으로‍ 여러분을 포옹합니다. 저는 앤드류입니다.

『빛나는 세계 돌봄상‍ 수상자: 웜뱃들의 사랑의‍ 피난처를 만들어주는‍ 친절한 노력들』‍ 2부 방송에 오신 것을‍ 환영합니다.

*우리는 세상 어디에서나‍ 사람들이 친절을 베푸는‍ 감동적인 모습을‍ 목격할 수 있습니다. 온갖 분야, 종교와‍ 다양한 문화 출신의 사람들이 자신에게‍ 주어진 의무를 넘어 조건 없이 타인을 돕습니다.

*사랑 넘치고 사려 깊은‍ 동물들도 이 고귀한‍ 일에 기여합니다. 그들의 숭고한 행동으로‍ 인류 전체가‍ 고양됩니다.

≪훌륭한 행위를‍ 칭찬하고‍ 이를 본보기 삼아 더 많은 사람이‍ 감화되고 고무되도록,‍ 칭하이 무상사께서는‍ 사랑을 담아 다음과 같은 상들을 제정하셨습니다≫

빛나는 세계 지도자상‍, 빛나는 세계 자비상,‍ 빛나는 세계 영웅상,‍

빛나는 세계 정직상, 빛나는 세계 보호상,‍ 빛나는 세계 지성상,

빛나는 세계 발명상‍ 등이 있습니다.

이 상들은 동시대인 중,‍ 등등...

가장 모범적이고‍ 자비롭고 타인을‍ 보살피며,

용감한‍ 사람들을 기리며, 또 칭찬과 감사를‍ 받을만한 행동을 한‍,

영웅적이고 아름다운‍ 공동거주자 동물도 함께 기립니다.

HOST:‍ 지난주‍ 빛나는 세계상 방송에서, 매년 호주에서 수백 마리의‍ 웜뱃에게‍ 수의학 치료를 제공하는 도나 스테판 씨가 설립한‍ 슬리피 버로우 웜뱃‍ 보호소를 소개했습니다.

오늘은 이 귀여운 유대동물‍ 친구들에게 삶을 헌신하는 또 다른 훌륭한 여성에 관해 알아보겠습니다.

Yolandi:‍ 웜뱃은 저에게‍ 절대적으로 상징적인‍ 동물입니다. 이곳은 이 아름다운 동물을 찾을 수 있는 지구상 유일한 곳이죠. 정말 그들을 보호해야 해요.

HOST:‍ 욜란디 베르마크 씨는‍ 호주 뉴사우스웨일스의 슬리피 버로우 웜뱃‍ 보호소에서 자원봉사를 하곤 했으며, 1부 방송에서 만났던 빛나는 세계 돌봄상 수상자인 보호소의 설립자 도나 스테판 씨와‍ 함께 일하는 훌륭한 팀의‍ 일원이었습니다.

하지만 그녀는 더 나아가 2018년 웜뱃 구조대를‍ 설립하여 다치고 고아가 된 웜뱃을 구하기 위해 그들을‍ 찾아 서식지로 운전을‍ 나가기 시작했습니다. 또한 웜뱃의 생명을 위협하는 전염병인 기생충병 퇴치를 위해 캠페인을 시작했습니다. 사랑스러운 유대류를 구조하고 보호하고자 하는‍ 그녀의 열정은 그 이후‍ 인생의 사명으로‍ 발전했습니다.

Yolandi (f):‍ 저는 가족과 함께 7년전에 이 나라에 왔으며, 그 전엔‍ 웜뱃을 본 적도 이 아름다운 나라에 그들이 존재하는지도 몰랐어요. 하지만 그 작은 웜뱃을 안았을 때‍ 러브 스토리가 시작되었다는 걸 알았죠. 전 사랑에 빠졌어요.

그래서 슬리피 버로우‍ 보호소에서 봉사하며‍ 웜뱃에 대해 배웠어요. 하지만 곧 외부에 웜뱃이 더 많다는 것을 깨달았죠. 정말 많은 웜뱃이 있어요. 구조 작업을 시작했는데, 존재하는지도 몰랐던‍ 기생충병의 모든 문제를‍ 우연히 발견하게 됐어요. 구조는 정말 중요해요. 제 일의 30% 정도입니다. 하지만 가장 도움이 필요한 부문은 기생충 치료예요.

Yolandi (f):‍ 보통 웜뱃의 활동과‍ 인간의 활동이 겹칠 때‍ 사고가 발생하죠. 그래서 저는 이른 아침에‍ 구조 활동을 하는데, 새벽 2~3시 사이에‍ 집을 나선 다음‍ 뉴사우스웨일스로 그냥 과감히 가는 거죠. 제가 찾아가는‍ 특정 지역들이 있어요.

기본적으로 웜뱃을 발견할 수 있는‍ 모든 길을 찾아 다녀요. 보통은 밤중에 차에 치인‍ 두 세 마리 정도를‍ 발견해요 그들을 구조해야 하죠. 그들이 아직 살아 있는지, 보살핌을 받을 수 있는지‍ 반드시 확인해야 해요. 또는 아직 살아있는 새끼가 있다면‍ 그들도 구조해야 하죠.

Kelly (f):‍ 어둠 속으로 들어서면‍ 우리는 손전등을 들고‍ 제보자가 알려준 위치를 향해 출발합니다. 그런 다음 그 웜뱃을 발견할 때까지‍ 계속 찾아 다녀요. 욜란디 씨는 그 작은 동물을 발견할 때까지‍ 절대 포기하지 않죠.

Adele (f):‍ 간접적으로 웜뱃을‍ 지원할 수 있는 많은‍ 다른 방법들도 있어요. 예를 들어 법을 변경해서‍ 가축에 적용하는 것처럼‍ 토종 동물들에게도‍ 같은 종류의 보호와 지원을 할 수 있죠. 또한 교육의 측면에서도, 아이들 뿐만 아니라‍ 일반 대중도‍ 교육할 수 있는 거죠.

Yolandi (f):‍ 전 세계로 특히 호주로 전파되길 열망하는‍ 메시지가 있어요.

기생충병은 웜뱃들에게‍ 치명적이란 거죠. 그리고 그들이 살아남는 유일한 방법은‍ 우리가 치료하는 것입니다.

그렇지 않으면, 그들은‍ 100% 사망하게 돼죠. 우리가 이 프로그램들을‍ 하는 것은 아주 중요해요. 기본적으로 시간을 다투는 일이기 때문이죠.

일단 기생충병에 걸리면‍ 계절에 따라 다르지만, 6~9개월 사이에 어디서든 사망할 수 있죠.

HOST:‍ 사려 깊은 시청자 여러분‍ 잠시 시간을 내어 모든‍ 동물 구조대원의 이타적인 노력에 감사하겠습니다. 수프림 마스터 TV에‍ 채널을 고정해 주세요.

♤ 비건: 아이들이 옳은 선택을 하도록 가르치길 원하기에 ♤

HOST:‍ 『빛나는 세계 돌봄상‍ 수상자: 웜뱃들의 사랑의‍ 피난처를 만들어주는‍ 친절한 노력들』‍ 2부 중 2부 방송에‍ 돌아오신 걸 환영합니다.

웜뱃 구조대는 2018년 말에 대규모 기생충병 퇴치‍ 프로그램을 시작했습니다.

이들은 웜뱃의 굴 입구에 『버로우 플랩』이라는‍ 의료 장치를 설치해 집중 치료를 하는 새로운 방식을 도입했습니다. 웜뱃 구조대는 또한 입법자들과 대화를 시작하고 지역사회에‍ 정보를 퍼뜨리기 위해‍ 열심히 일했습니다.

Yolandi (f):‍ 저는 구공 서던 리저버라 부르는 캔버라 남부에서 시작했고 이곳에 장치를‍ 설치한 굴의 개수가 무려 160개에 달했죠. 그건 약 80마리의‍ 웜뱃을 치료할 수 있는‍ 꽤 큰 규모였어요

그리고 그 프로그램을‍ 수행하면서 필요했던 자원봉사자의 수는 매주‍ 10~15명 사이였어요. 그래서 저와 자원봉사자는 매주 일요일, 아침‍ 8~9시에 만나‍ 보호구역에 들어가서, 약 3시간 정도 이 버로우 플랩 장치를‍ 수리했어요.

왜냐면 웜뱃들이 장치를‍ 손상시키기 때문이죠. 우리는 모든 뚜껑에 약품을 채우고 모든 장비가 아직 제자리에 있는지 확인하고 우리가 한 모든 일에 대해 문서작업을 하죠. 이것은 18개월 동안‍ 지속되었어요. 지금은 관찰 단계에 있죠.

HOST:‍ 지속적인 봉사를 하는‍ 아주 고귀한 삶에 대해‍ 자비로우신‍ 칭하이 무상사께서는‍ 웜뱃 구조대에 빛나는‍ 세계 돌봄상과 기부금‍ 미화 1만5천달러를‍ 감사히 수여하십니다.

SMTV (f): 친애하는 욜란디 씨에게‍

이 상징적인 유대 동물을‍ 돌보는 당신의 애정 어린 헌신과 지칠 줄 모르는‍ 노력에 대해 웜뱃구조대에‍ 빛나는 세계 돌봄상을‍ 큰 존경과‍ 감사의 마음으로‍ 수여합니다. 웜뱃들이 야생으로‍ 다시 방사될 때까지‍ 고통스러워 하는‍ 웜뱃들을 구조하고 재활하기 위해‍ 새벽부터 해 질 녘까지 먼 거리를 운전하는‍ 당신의 배려심을 인정하여‍ 이 상을 수여합니다.

당신의 조건 없는 사랑은‍ 세상을 모두에게 더 친절한‍ 집으로 만드는 공감의‍ 새 시대를 예고합니다. 당신은 이 상징적이지만, 취약한 종들을 더 보호하기‍ 위한 고귀한 열망으로‍ 2018년에 웜뱃 구조대를 설립했습니다. 오래전 당신은 기쁨을 주는‍ 털복숭이 친구들과 사랑에‍ 빠진 후 자원봉사자가 되고‍ 더 많은 일을 하기 위해‍ 구조 단체를 설립했습니다.

당신은 이를 삶의 소명으로 여기고‍ 자비의 천사가 되었습니다.

오랜 시간이 걸리고 갈 길은 멀지만,‍ 이 귀중하고 순수한‍ 동물들을 구조하여 얻는‍ 만족감은 당신을‍ 계속 일하도록 합니다. 꾸준한‍ 구조 노력 외에도‍ 당신은 어른과 아이들에게 이들의 보전을 홍보하고‍ 맨코 웜뱃이 처한 위태로운 상황에 대한 의식을 고취하며 이 아름다운 존재들을 구할 수 있는 방법에 대해 교육하는 봉사 프로그램을 진행하고 있습니다.

모든 동물은 저마다 사연을‍ 갖고 있으며, 모든 구조와‍ 그 보상 또한 특별합니다. 보호소를 설립하겠다는‍ 당신의 꿈도 매일‍ 가까워지고 있습니다. 당신의 이타적인 헌신과‍ 용기에 대해‍ 결코 포기하지 않는‍ 긍정적인 태도에 대해, 그리고 당신의 자비심과‍ 다정한 관심에 대해,‍ 웜뱃 구조대와‍ 성스러운 설립자‍ 욜란디 베르마크 씨의‍ 훌륭한 자비로운 업적에‍ 높은 존경심으로‍ 경의를 표합니다.

천국이 당신과 관련자들께‍ 영원히 미소짓길 빕니다.

♥큰 존경과‍ 사랑과 축복으로‍ 신의 자비 속에‍ 칭하이 무상사‍♥

Yolandi (f): 정말 감사합니다. 정말 아름다운 편지네요. 처음 이메일을 받았을 때,‍ 저는 블루 마운틴에서‍ 몹시 아픈 웜뱃을‍ 찾고 있었어요. 날씨는 춥고 고약했으며‍ 웜뱃은 찾을 수가 없었죠. 전 믿을 수 없었어요. 어떻게 이 분이, 칭하이 무상사께서‍ 저와 우리가 하는‍ 일을 아셨는지? 전 그저 겸허해지고 정말 영광이었죠.

SMTV (f):‍ 셀 수 없는 소중한 동물의‍ 생명을 구하고 지역사회에‍ 관심과 공감의 영감을‍ 주는 사랑의 헌신과‍ 지칠 줄 모르는 구조 노력을 인정하며‍ 취약한 야생 동물을 돌보고‍ 더 친절한 세상을 육성하는‍ 당신의 고귀한 봉사에‍ 진심 어린 감사를 드립니다.