北愛爾蘭禁止攜帶獵犬追捕野兔 ─ 羅伊‧小貝格斯先生

頒獎新聞組(原文為英文) 

黃金7年(2010年),羅伊‧小貝格斯先生(Roy Beggs Jr)代表北愛爾蘭,接受清海無上師頒發的「光耀世界領導獎」,以表揚該國執行禁止攜帶獵犬追捕野兔的法令。愛爾蘭野兔曾一度遍及愛爾蘭各地,然而,由於人們不斷獵捕,自1980年代開始,野兔的數量已大幅下降,有些地區甚至已經絕跡。從2002年起,愛爾蘭野兔已被物種保護行動計畫(Species Action Plan,簡稱SAP),列為其中一個最優先保育的對象。

在實施一連串保護瀕絕野兔的臨時禁令後,英國的北愛爾蘭議會議員羅伊‧小貝格斯和湯姆‧艾略特(Tom Elliott),提出了一項禁止攜帶獵犬追捕野兔的永久禁令。小貝格斯先生說:「捕捉並拘禁野生動物,然後再放出來,讓人們享受用獵犬追捕的快感……這樣利用野生動物,讓我感到非常不安。」

2010年6月22日,經過長達7小時的辯論,這項禁止使用獵犬追趕和捕殺野兔的提案,最後以些微的票數差距驚險通過。我們讚揚並祝賀北愛爾蘭議會以及令人尊敬的議員羅伊‧小貝格斯先生的偉大功績。