诺曼‧波尔罗格博士, 绿色革命之父

美国新闻组(原文为英文) 2007.09.26

著名的农业学家诺曼‧波尔罗格博士(Dr. Norman Borlaug)在黄金4年(2007年)7月17日的一项典礼中,获颁美国国会荣誉勋章。美国授予高龄九十三岁的波尔罗格博士这项美国公民的最高荣誉,以表彰他终生致力于改良农作物耕种方法和产量的贡献。他所开发的技术为无数的人民带来粮食,因而被认为是有史以来拯救最多生命的人。

波尔罗格博士于1942年获得博士学位后,便前往墨西哥从事农业研究工作。面对迫在眉睫的粮食短缺情况,他研发了高产能且抗病的改良种小麦,并大力推广生产技术,而扭转了粮食危机。事实上,他到墨西哥不过数年光景,就使该国首度成为小麦的出口国。有鉴于这项成就,同样面临粮食危机的印度和巴基斯坦,也敦请波尔罗格博士将他的专业技术引进国内。他的努力使这两个国家的小麦产量几乎增加了一倍,因而大大增进了两国的粮食保障,自此他不但被尊为「绿色革命之父」,其后更于1970年荣获诺贝尔和平奖。
为表彰波尔罗格博士在农业与人道方面的杰出成就,致力缔造和平繁荣及保障人民的基本需求,并以睿智的领导为全人类开创更美好的未来,师父特颁予「光耀世界领导奖」,而博士本人也满腔热忱地接受颁奖。我们敬祝波尔罗格博士身体健康,并感谢他奉献毕生精力造福人类。

参考资料:
http://www.reuters.com/article/domesticNews/idUSN1723204420070717
http://www.livinghistoryfarm.org/farminginthe50s/crops_15.html